繁体
奥尔的到来令夫人有点压力。」
「为什麽?小孩的出生不是值得开心吗?」侍nV反驳。
「可是小孩并非仆人。」费曼解释,「不好意思,我不是针对你们,只是遇到糟糕的仆人可以开除对方,但是遇到糟糕的小孩不能这麽行动。」
「不过小奥尔不是一个糟糕的小孩。」侍nV回答,「他一直以友善的态度对待我们。」
1
「我相信确实如此。」费曼回答,「奥尔夫人离开之後,你有没有什麽旅行计画?」
「我邀请安迪一起旅行,安迪就是奥尔的侍从。」侍nV回答。「先生,其实我曾经有一段糟糕的婚姻。」侍nV回答,「其糟糕的程度甚至超过奥尔夫妇。」
「喔,抱歉令你想起来。」
「没关系,对方已经成为过去了。」侍nV回答。
「男仆呢?他在哪里?」
「你等一下。」
男仆是一个不在乎气氛的人,他一进来,直接开口。
「人不是我杀的。」
费曼看着男仆,认为自己可以在需要动手的状况下,立刻制伏对方。
当然,现在不需要这麽行动,「我只是想要知道当天的状况。」费曼以无奈的语气表示。
1
「你觉得凶手可能是谁?」费曼问。
「贝莎吧?就是夫人的侍nV,毕竟她一直照顾酗酒的夫人。」
「可是她没有下手的机会,她和侍从一直在一起工作。」
「前往酒厂拿酒的人是她和安迪。」男仆说。
「难道你们有开瓶器和酒瓶塞吗?」费曼问,「况且警察可以透过指纹辨识找到凶手。」
「首先,我们的确有开瓶器和酒瓶塞。」男仆说,「夫人戒酒,不代表我们必须一起戒酒,我的啤酒就放在床底下。」
「开瓶器和酒瓶塞有没有曾经不见?」
「在奥尔中毒的上一个星期天。」男仆说,「当时我们认为夫人暗自取走,後来侍nV在一个橱柜中找到,侍nV觉得我忘记了。」
费曼和侍nV的意见相同,但是他仍然询问对方的想法,「你的意思是不是夫人可能就是凶手?」
「当然,夫人原本在小奥尔的房间陪着儿子,後来你和奥尔离开书房,夫人或许就是在这个时候进入书房,放入毒酒。」
1
「可是夫人不知道酒柜。」费曼反驳,「如果夫人知道酒柜,她就不需要把酒放在其他地方,如果放在其他地方的酒是毒酒,那麽我现在已经身亡。」
「那麽就是侍nV了。」男仆说。
「但是她不是跟着奥尔的侍从一起过去吗?奥尔的侍从难道没有发现?」
「Ai情令人盲目吧。」男仆解释。
「可是开瓶器和酒瓶塞是奥尔中毒之前不见吧?」
「那我就不知道了。」
「你喜欢侦探吗?」费曼转移话题。
「当然喜欢,整个庄园中大概只有我喜欢。」
「你没有推广吗?」
「我曾经向小奥尔推广,但是小奥尔认为福尔摩斯过於厉害,华生和警察过於无能,小奥尔不了解所谓的侦探,就是侦探的魅力与智力大於其他人。」