繁体
他噗一声,终於毫不掩饰地笑了
来:「你本来就很聪明,这些题目对你来说一
都不难,不是吗?」
「看完心情很沉重。」他沉默了一会才答
。
那封面即使有些破旧,烈日般的红sE依旧铺满了半个版面,
上金灿灿的英文
T字,给人的视觉冲击
烈且反骨,透着一GU不安分的叛逆气息。
我踩着石
路一路小跑到公车站。在一排灰沉沉的
sE校服外
里,一
就看见了潘yAn。
「嗯,不过还书前得记得撕掉。」他轻声自语。我噗地笑了
来,这话b起在回答我,倒更像是在叮嘱他自己。
「《麦田捕手》。」
「这次在读什麽?」
他站在离站牌稍远的角落,手上又捧着一本书,读得极其专注。我歪
瞄了一
那本被
在他指尖的书,发现他换了新读
。
潘yAn这麽说。他说,霍尔顿害怕长大,害怕变成自己
中那
虚伪的大人,所以才选择逃跑。他以为只要逃得够远,就能假装自己不必面对成长。
「看第二次了。第一次看的是译本。」
我

,没再接话。
「是吗?我倒是觉得他很胆小。」
吞了回去,临时换了个话题:「我……我看懂题目了。」
如果有一天,他真的得到了彻底离开这里的机会,就算这里有他
Ai的事
,他也会不顾一切地将这里抛下吗?
「好看吗?」
我看着潘yAn被夕yAn拉长的影
,轻声问
:「如果你是霍尔顿,最後会选择回家吗?」
咿,冷淡得让人心寒。
「要一起回家吗?」
「也许这就是长大的过程吧。霍尔顿最後选择当那个成熟的人,愿意为某
原因谦卑地活着。」
他恨这世界,也恨那个正在长大的自己,可当他真要不顾一切离开时,他才发现自己竟b想像中还要
弱——那些他在乎的
Ai的人成了让他不敢任由自己坠落的唯一理由。
「喂,夸我。」我皱起眉。
「嗯。」
我其实很想知
,像潘yAn这样一个表面乖巧懂事、成绩优异且被大人锺Ai的模范生,为什麽会对这本书有如此
烈的共鸣?又为什麽会断言自己绝不回家?
等车的空档,为了打发时间,我随
问起故事内容。潘yAn一如既往地仔细把故事说给我听,就像他平常为我解题那样。
「看完了?」
毕竟,我连自己在不在意、有没有立场在意,都给不
答案。
即便只是这样一句轻飘飘的肯定,我仍旧觉得从他嘴里说
的赞
,简直是这世上最神奇的
法。
「一个未成年人离家
走?听起来很勇敢啊。」我下了结论,「要是我也能这样逃离这些狗P倒灶的事就好了。」
当他问
後,我几乎是毫不犹豫地用力
。我甚至没发现自己在放学後收拾书包时,哼起一首连我自己都不知
打哪来的轻快旋律。
大概是看得太投
,听见我的声音时他明显愣了一下,随即有些仓促地抬
,小心翼翼地将书收
包里。
一个被大人视为不服
教的叛逆少年,在第三次被退学後,只
在外
浪了两天,最後辗转回家的故事。我听着听着,脑海中渐渐g勒
那个名叫霍尔顿的少年,在寒冷街
孤
一人的模样。
少年霍尔顿是因为害怕长大而逃离,那少年潘yAn呢?也是如此吗?
「那当然啊。」
「骆棠也需要人夸?」他的嘴角漾起一丝浅浅的、狡黠的笑意。噗,长斑的猪。
「大概不会吧。」
「这次也有贴满你的小注解吗?」
我张了张嘴,却发现自己什麽都不敢问。