繁体
“我以为只是我的运气足够好。”哈利情绪有些低落地说
。
随后,邓布利多拿
杖透明的球
上轻轻
了一下,珍珠白
的影像便开始浮现校长办公室里,其效果有一
像是冥想盆,但是画面要显得朦胧、模湖许多。
手,把哈利手中的预言球接了过来。
“这也太……不可思议了吧?”哈利张大了嘴
,“如果预言已经能把一切将来的事情都确定下来,那我们的所作所为又有什么意义呢?”
“你也许要问,而且有很好的理由来问——为什么事情会是这样的?为什么我不能找一些巫师家
收留你?许多家
不仅仅乐意这样
,而且会愿意把你当作自己真正的儿
来抚养,他们会
到荣幸和快乐。”
“但是伏地
……”哈利迟疑
。
“黑
王会把他标记为自己的劲敌,但他将拥有黑
王所不知
的力量……他们中间必有一个死另一个手上,因为两个人不能都活着,只有一个生存下来……有能力战胜黑
王的那个人将七月结束时诞生……”
他停顿了一下,看向哈利。
珍珠白
的光芒消失了,哈利茫然地抬起
,对上邓布利多的带着笑意的
睛。
“我们把你送到你的姨夫、姨妈家里的时候,伏地
几个小时前刚刚被打败了,但是他的那些支持
“不是这样的,哈利。”邓布利多摇
说
,“我们学习预言相关知识的意义不于准确的预测未来,而于摆脱命运的枷锁,让我们了解到更多的可能
,从而让我们活得更加自由。”
“当我把你留你姨父、姨妈家门
的时候,我就知
你会受苦。我知
这样
会注定你要经历黑暗而艰辛的十年。”
“你说的没错,哈利。”邓布利多笑
,“但你可以再看一看预言的后半段,这是伏地
不曾了解过的——‘黑
王会把他标记为自己的劲敌’。”
邓布利多凝望着窗外洒满
光的地面,过了一会儿,目光又回到哈利
上。
“你和伏地
同样都是一个混血,而隆
顿一家是纯血家
,哈利……伏地
太过于看重血统了,所以他选择把同样混血的你视作他的劲敌。”
哈利看到,一个披
散发的邋遢女人正坐一张椅
上,疯疯癫癫地念着些什么。隐约能从衣着打扮可以看
,她是霍格沃茨的占卜学教授,西比尔·特里劳尼。
“有能力战胜黑
王的人走近了……”西比尔·特里劳尼神神叨叨地念叨着,“生曾三次抵抗过他的人家,生于七月结束的时候……”
“不是这样的,很多时候不能用运气代表一切。”邓布利多认真地说
,“或许也是时候了,我应该把早五年前就该诉你的事情说
来了……”
“预言不是为了约束我们而存的!”
“哈利,五年前,正如我计划和希望的那样,你安然恙地来到霍格沃茨。”他说
,“哦,或许并不是完全安然恙,你麻瓜家
里受苦了。”
哈利愣了一下,茫然地看着邓布利多。
“哈利,你记住,不
预言中所提到的未来是什么样
,但是我们到底还是生活当下!”邓布利多接着说
,“当下是完整的,而预言不是。预言是割裂的,它不可能诉我们未来的所有事情,自然也不必让它过于
涉我们的当下。”
“特里劳尼教授似乎没有确切提到我。”哈利疑惑地说
,“而且……纳威也是七月末
生的啊,他的家人好像也抵抗过伏地
好几次。”
“伏地
他过度追求力量和生命,很多人生的
理都没有看透。”邓布利多叹了
气,轻声说
,“这也是他屡屡和你的对立中受挫的很大一个原因。”
“我的回答是,我首要考虑的是要让你生存下来。因为我知
你可能会比其他任何人的
境都更危险。”
哈利沉默着,没有说话。